While the Town is under the Precautionary Boil Water Notice from our water supplier Cal-Vet, the Town is has set up a Potable Water Filling Station at Fire Station 12 as follows:
- Fire Station 12; 7401 Solano Avenue; 8:00am to 6:00pm Saturday and Sunday
- The filling station is an Outdoor Sink located at the Northwest corner of the building.
- Accessible from the Golf Course Parking Lot or the parking lot at the rear of the Fire Station.
- Please bring your own containers to fill with water and remember to turn the faucet off when done.
- See photos below.
Durante el tiempo que el Pueblo esté bajo el aviso de hervir el agua por parte de nuestro proveedor de agua Cal-Vet (el hogar de veteranos de California), el Pueblo ha establecido una estación para el llenado de agua potable en la Estación de Bomberos 12 de la siguiente manera:
- Estación de Bomberos 12; dirección 7401 Avenida Solano, de 8:00 am a 6:00 pm el sábado y el domingo.
- La estación para el llenado de agua potable es un fregadero al aire libre ubicado en la esquina noroeste del edificio.
- Accesible desde el estacionamiento del campo de golf y también desde el estacionamiento detrás de la estación de bomberos.
- Por favor traiga su propio recipiente para llenar con agua y recuerda cerrar el grifo cuando hayas terminado.
- A continuación se muestran las fotos del estacionamiento de llenado de agua.

